talk down to
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từNói chuyện kẻ cả, coi thường
He talks down to his colleagues, making them feel inferior.
Phụ đề video
Một Cuộc Đời Đức Tin, Một Di Sản Bền Vững: Tưởng Nhớ Charlie Kirk (A Life of Faith, A Legacy That Endures: Remembering Charlie Kirk)
- Honestly, I'm not going to talk down to you.
Thật lòng mà nói, tôi sẽ không coi thường bạn.
- Honestly, I'm not going to talk down to you.
Bạn muốn biết điều đó có nghĩa là gì?
Cách Đối Phó Với Sự Mệt Mỏi Do Covid | 5 Mẹo Vượt Qua Lo Âu Về Covid (How to Deal with Covid Fatigue | 5 Tips to Get Through Covid Anxiety)
- We'll talk down to ourselves.
Chúng ta sẽ tự hạ thấp mình.
- We'll talk down to ourselves.
Chúng ta sẽ tự hạ thấp mình.
Bài hát này nghe hay đến mức nên có cảnh báo 🥹😭 (This Song Hits So Hard It Should Come With a Warning 🥹😭)
- Yeah, don't talk down to me.
Ừ, đừng coi thường tôi.
- Yeah, don't talk down to me.
Giờ thì cách đó không còn hiệu quả nữa.
Học tiếng Anh với JIM CARREY — The Truman Show (Learn English with JIM CARREY — The Truman Show)
- He did it to make her seem less important, like just another random person on the phone and talk down to her.
Anh ấy làm vậy để khiến cô ấy có vẻ kém quan trọng hơn, giống như một người ngẫu nhiên khác trên điện thoại và hạ thấp cô ấy.
- He did it to make her seem less important, like just another random person on the phone and talk down to her.
Chà, nếu một thứ gì đó được mô tả là bệnh hoạn, thì nó có nghĩa là gì?
8 Dấu Hiệu Bạn Đang Có Những Người Bạn Sai Lầm (8 Signs You're With The Wrong Friends)
- Do they distract you, talk down to you, or belittle your goals?
- Do they distract you, talk down to you, or belittle your goals?
Họ có làm bạn xao nhãng, nói xấu bạn, hay hạ thấp mục tiêu của bạn không?
Những điều cần nhớ khi bạn nghĩ mình không đủ tốt (Things To Remember When You Think You’re Not Good Enough)
- In many ways, we can be our own worst enemy, especially when we talk down to ourselves, letting our doubts and insecurities get the better of us.
- In many ways, we can be our own worst enemy, especially when we talk down to ourselves, letting our doubts and insecurities get the better of us.
Theo nhiều cách, chúng ta có thể là kẻ thù tồi tệ nhất của chính mình, đặc biệt là khi chúng ta tự hạ thấp bản thân, để những nghi ngờ và bất an của chúng ta lấn át.
10 Things Depression Makes Us Do
- You'll continue to talk down to yourself and this often leads to the development of self-esteem issues along with poor self-image, eventually you'll believe you aren't worth it anymore.
Bạn sẽ tiếp tục tự ti và điều này thường dẫn đến sự phát triển của các vấn đề về lòng tự trọng cùng với hình ảnh bản thân tồi tệ, cuối cùng bạn sẽ tin rằng mình không còn xứng đáng nữa.